关于邀请参加“2011巴西运动博览会”的函
作者：建筑钢结构分会 时间：2011-05-17 14:36:43
摘要：各有关企业： 巴西是南美经济的核心区，国家主席胡锦涛在去年四月份访问巴西时指示，中巴务实合作已进入新的发展阶段。巴西是2014世界杯及
摘要：各有关企业： 巴西是南美经济的核心区，国家主席胡锦涛在去年四月份访问巴西时指示，中巴务实合作已进入新的发展阶段。巴西是2014世界杯及
各有关企业：
巴西是南美经济的核心区，国家主席胡锦涛在去年四月份访问巴西时指示，中巴务实合作已进入新的发展阶段。巴西是2014世界杯及2016奥运会的举办国，两大赛事将带动巴西全国基础设施相关项目投资和发展的持续增长，也为中巴两国建筑业和和工程建设合作带来更多商机。2008年北京奥运会的成功举办，让巴西两大赛事的主办方不仅惊叹中国建筑业雄厚实力，同时也对中国建筑设备、建筑材料以及建筑产品生产企业的产、供、销能力表示惊奇，对“中国制造”表示了浓厚的兴趣。为进一步展现中国建筑业实力，加强国内外的经贸合作和技术交流，扩大企业知名度，帮助会员企业开拓巴西建筑市场，提高国际市场竞争力，争取参与巴西2014世界杯及2016奥运会多个基建及球场建设、扩建和配套建设项目，中国建筑金属结构协会拟组织国内建筑产品、部品生产企业参加于2011年11月22-24日在巴西圣保罗市举行的“2011巴西运动场博览会”。
巴西运动场博览会是唯一一个专门为了体育场馆建设、运动设施等基础设施、设备供应而举行的展览会，为2011世界军人运动会、2014巴西世界杯与2016巴西奥运会的承办单位和广大供应商提供了交流的平台。巴西运动博览会组委会包括Real Alliance公司、巴西奥运委员会、国际足联、军人运动会委员会、巴西城市部、巴西体育部、全国建筑师及工程师企业联盟、巴西技术标准协会、巴西电子安全系统协会、圣保罗重型建设联盟等单位和组织。
主办方在这次博览会中设立了唯一一个以国家为单位的“中国馆”展区，并委托中国建筑金属结构协会组织相关的办展工作。“中国馆”组委会由中国建筑金属结构协会、中国对外承包工程商会建筑分会、深圳市国际会展合作促进会共同组成，受商务部、住房和城乡建设部官方支持。“中国馆”展区组委会委托深圳亚太会议展览有限公司负责具体的组织联络工作。
巴西是南美经济的核心区，国家主席胡锦涛在去年四月份访问巴西时指示，中巴务实合作已进入新的发展阶段。巴西是2014世界杯及2016奥运会的举办国，两大赛事将带动巴西全国基础设施相关项目投资和发展的持续增长，也为中巴两国建筑业和和工程建设合作带来更多商机。2008年北京奥运会的成功举办，让巴西两大赛事的主办方不仅惊叹中国建筑业雄厚实力，同时也对中国建筑设备、建筑材料以及建筑产品生产企业的产、供、销能力表示惊奇，对“中国制造”表示了浓厚的兴趣。为进一步展现中国建筑业实力，加强国内外的经贸合作和技术交流，扩大企业知名度，帮助会员企业开拓巴西建筑市场，提高国际市场竞争力，争取参与巴西2014世界杯及2016奥运会多个基建及球场建设、扩建和配套建设项目，中国建筑金属结构协会拟组织国内建筑产品、部品生产企业参加于2011年11月22-24日在巴西圣保罗市举行的“2011巴西运动场博览会”。
巴西运动场博览会是唯一一个专门为了体育场馆建设、运动设施等基础设施、设备供应而举行的展览会，为2011世界军人运动会、2014巴西世界杯与2016巴西奥运会的承办单位和广大供应商提供了交流的平台。巴西运动博览会组委会包括Real Alliance公司、巴西奥运委员会、国际足联、军人运动会委员会、巴西城市部、巴西体育部、全国建筑师及工程师企业联盟、巴西技术标准协会、巴西电子安全系统协会、圣保罗重型建设联盟等单位和组织。
主办方在这次博览会中设立了唯一一个以国家为单位的“中国馆”展区，并委托中国建筑金属结构协会组织相关的办展工作。“中国馆”组委会由中国建筑金属结构协会、中国对外承包工程商会建筑分会、深圳市国际会展合作促进会共同组成，受商务部、住房和城乡建设部官方支持。“中国馆”展区组委会委托深圳亚太会议展览有限公司负责具体的组织联络工作。
详情请见附件。
附件1：“2011巴西运动场博览会”基本情况
附件2：关于参加“巴西运动场博览会”的差旅事宜
附件3：巴西运动场博览会参展报名表
中国建筑金属结构协会
二○一一年五月三日
附件1：“2011巴西运动场博览会”基本情况
巴西运动场博览会是唯一一个专门针对巴西的体育馆，运动场、公共场所、交通、停车场等基础设施、设备而举办的国际性展览会。它为2014巴西世界杯与2016巴西奥运会的承建商、承办商和建材、建材设备供应商提供了交流的平台。本届主题以体育馆的外观设计,建筑,设备,维护,管理与运营为主。
巴西运动场博览会与城市博览会因其聚焦于基础设施建设和商业导向性而显得独一无二。即将来临的世界杯、奥林匹克运动会意味着许许多多的体育馆将被重建、改良、翻新。透过此次博览?，向当地建筑建设行业展示推介中国的新产品、新技术和新设计，让巴西以至南美地区人士对中国名优企业及其产品服务有更深入了解，为中国企业开拓新市场、新业务，打造更多与国际合作的机会。
巴西运动场博览会与城市博览会因其聚焦于基础设施建设和商业导向性而显得独一无二。即将来临的世界杯、奥林匹克运动会意味着许许多多的体育馆将被重建、改良、翻新。透过此次博览?，向当地建筑建设行业展示推介中国的新产品、新技术和新设计，让巴西以至南美地区人士对中国名优企业及其产品服务有更深入了解，为中国企业开拓新市场、新业务，打造更多与国际合作的机会。
一、展会日期：2011年11月22-24日中午12时至晚上8时
二、展会地点：巴西圣保罗市北方展览中心南馆
三、支持单位: 商务部、住房和城乡建设部
四、组委会：
（一）“巴西运动博览会”组委会
主办单位：Real Alliance公司
协办单位：巴西奥运组委会、国际足联、巴西世界杯组委会、军人运动会委员会、巴西城市部、巴西体育部、全国建筑师及工程师企业联盟、巴西技术标准协会、巴西电子安全系统协会、圣保罗重型建设联盟
（二）“中国馆”展区组委会
主办单位：中国建筑金属结构协会、中国对外承包工程商会建筑业分会、深圳市国际会展合作促进会
承办单位：亚太会议展览有限公司
五、展品范围：
展品分为四大类别：
（一）运动场馆展览会：
建筑幕墙、建筑与维护设备；出入管制，各类商用门系列；门窗、幕墙专用加工设备；五金件、结构胶、密封胶、玻璃等相关配套产品；各种门窗、幕墙软件等相关行业产品。广告牌,记分牌,设计和建筑, 筑栅栏材料，家具,照明设备,设备维护维修,停车服务,安全设备，指示牌,体育馆运动设备设施，票务，草皮,运动场铺面,铺盖屋顶、钢架结构、翻新服务工程。
（二）公共设备展览会：
道路控制；自行车停放架；广告牌与户外广告；容器；公车站,平台与遮盖；摄像头；清洗设备以及相关服务；信息面板；设计服务；环境控制；喷泉；园艺与景观美化；门与围墙；电话亭；照明；设备维护以及相关服务；隔音设备；停车设备；运动场设施；公共设备；公共厕所；保全服务；运动设备；街头艺术；铺路材料（水泥，沥青，砖）；城市建筑；城市工程；废物回收系统等泛指公共设备及材料；
（三）泊车场展览会：
售票机；屏障；门、窗与围墙；街道照明；信号标志；停车计时器；检测设备；镜（倒车镜，转弯镜等）；车库地板；建筑与设计
（四）拉美交通基建展览会：
建筑：沥青，水泥；钢架结构、建筑与其维护设备；设计服务；钻石切割工具；土方移动机器与设备；电动工具；基础设施建设与其维护；防护设备；土工合成材料；试验开发中心；铺路机械与设备；
管理与运作：行李处理；货物装卸；控制系统；环境控制；费用管理；通信技术；停车与道路控制；公共交通系统；模拟系统；远程信息管理；统调；
安保：安全门、窗、围墙和屏障；照明；安检；安全服；保全系统；标志，信号灯；汽车，乘客检查；称重系统；
环境：广告牌；公车平台与遮盖；电梯与楼梯；照明，视频与音频；行李车；乘客资料；公共设施；
六、参展说明：
（一）获取展会相关资料，详细了解展会情况及要求；
（二）申请企业在5月30日前填妥参展表格，加盖公章，电邮或传真发送予组委会；
（三）组委会对申请企业资格审核并初步确定展位后发出付款通知；
（四）申请企业在收到付款通知后五个工作日内将参展费、报名费及50%差旅费用汇入组委会指定帐户，并将汇款底单回传至组委会。如因拒签未能参展，除签证费及报名费外，参展费及所付之50%差旅费将全数退回。
（五）组委会收妥费用后，向参展商发出参展商手册。
（六）参展商可联系组委会推荐的展位搭建商、运输商、旅行社及其它服务商，落实参展的各项准备工作（参展商也可自行确定其它非组委会推荐的服务商，但请这些服务商务须于7月30日前与组委会联系，咨询相关规定）；
（七）参展商如使用推荐的服务商，请于8月15日前把展品付运至中国境内的指定仓库，并向服务商办理提交所需文件、支付相关费用；
（八）8月26日前运输商完成报关手续，展品付运；
（九）参展商制定的展台特殊装修和现场活动方案以及其它特殊要求，请于8月30日前提交组委会秘书处；
（十）9月16日前参展人员向组委会提交申请签证所需文件，并于9月16日前按付款通知支付签证费，请将汇款底单回传至组委会。逾期未付者组委会将不保证其签证按时批出。
（十一）9月30日参展商按参展商手册内各项内容说明，签署盖章后提交表格；组委会收妥表格后，按表格内所需服务及费用发出付款通知,参展商收到通知后五个工作日内付款，请将汇款底单回传至组委会。
（十二）10月10日前支付组委会余下50%差旅费，付款后请将汇款底单回传至组委会。
（十三）10月21日签证批出，组委会收妥后寄回每位参展人员；若有人员拒签，所缴付之差旅费将全数退回。此日期以后若参展人员非拒签原因退展，所缴付之差旅费将不予退回。
（十四）11月7日组委会向参展商发出出展手册，手册内详列参展期间注意事项、展览期间各项活动安排、当地工作人员联系方式、集口地点时间等信息。
（十五）11月18日参展企业赴巴西参展。
（十六）11月21日组委会于展馆派发入场证及场刊，全日布展；
（十七）11月22-24日参展，24日晚按组委会事先指定时间内撤离展馆；
（十八）11月25日上、下午考察，下午乘机回国。
七、参展办法：
（一）注意事项：
企业填写申请表，组委会确认收到后向参会企业发出付款通知，请参会企业于一周内将款项汇至组委会指定帐户，并将电汇凭证传真或电邮回传至组委会办公室，否则参会名额将不予保留。
组委会将以“先申请、先付款、先安排”的原则安排；
组委会收到企业全部汇款后向企业发出参展手册，手册内打印所有注意事项及展会各项安排；
报名截止于2011年5月30日。
（二）联系方式：
1. 深圳亚太会议展览有限公司
地 址： 深圳市福田区益田路3008号皇都广场C座2111室
邮 编：518048
联系人：于蓓 /余泽钦
电 话：0755-83018606/83018661
传 真：0755-83018685
邮箱：iris@asiancapital.net / tim@asiancapital.net
MS N: irisyu_3@hotmail.com / illidant_yu@hotmail.com
QQ: 37756632 / 63574
2. 中国建筑金属结构协会
联系人：孟凡军、史汉星
联系电话：010-58933416，010-58933153
传真：010-88360537
3、中国对外承包工程商会建筑业分会
联系人：史汉星
电话：010-58933153，13901058067
传真：010-88360537
（三）参展费用：人民币23,900元／9平米展台
包含：三面围板、地毯、一张咨询桌、两把椅子、一个电源插座（220伏）、两支灯及公司楣板。
报名费： 2,000元人民币
（四）付款方式：
汇款请汇至以下帐户：
开 户 行：平安银行深圳深南支行
人民币帐号：0032100295904
帐 户：深圳亚太会议展览有限公司
注：所有费用不含发票税金，如开国内发票加收6%税金，并据此办理报销手续
附件2：关于参加“巴西运动场博览会”的差旅事宜
一、参展团名称：2011年“巴西运动场博览会展团”
二、出团时间：2011年11月19日—11月27日
三、报名及费用：
1. 报名截止日期2011年5月30日；
2. 签证所需文件提交限期2011年9月16日；
3. 巴西签证费人民币1,500元/人 ；
4. 团费人民币29,950元/人（以20人成团计算） ；
四、行程：
11月19日 中国出发经停欧洲前往圣保罗
11月20日 抵达圣保罗市
11月21日 全天布展
11月22-23日 全天参展
11月24日 参展，傍晚撤展
11月25日 圣保罗市内考察，下午乘机回国
11月26日 经停欧洲，乘机返回中国
11月27日 抵达中国，行程结束
五、账户信息：
开户银行：广东发展银行深圳益田支行
开户名称：深圳亚太会议展览有限公司
账 号：1020 1551 5010 0033 68
六、联系方式；
1、深圳亚太会议展览有限公司
地 址：深圳市福田区益田路3008号皇都广场C座2111室
邮 编：518048
联系人：于蓓
电 话：0755-83018606 传 真：0755-83018685
邮 箱：iris@asiancapital.net
MS N: irisyu_3@hotmail.com
QQ: 37756632
2. 中国建筑金属结构协会
联系人：孟凡军、史汉星
联系电话：010-58933416，010-58933153
传真：010-88360537
3、中国对外承包工程商会建筑业分会
联系人：史汉星
电话：010-58933153，13901058067
下载附件：
-巴西运动场博览会参展报名表
[责任编辑：admin]
： 